Italian Trulli

நல்ல ஆரோக்கியம் மற்றும் பாதுகாப்பிற்காக அல்லாஹ்விடம் கேளுங்கள்..


 நல்ல ஆரோக்கியம் மற்றும் பாதுகாப்பிற்காக அல்லாஹ்விடம் கேளுங்கள்..


 اَللّٰهُمَّ عَافِنِيْ فِيْ بَدَنِيْ ، اَللّٰهُمَّ عَافِنِيْ فِيْ سَمْعِيْ ، اَللّٰهُمَّ عَافِنِيْ فِيْ بَصَرِيْ ، لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ ، اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ، وأَعُوْذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ.


Allāhumma ʿāfinī fī badanī, Allāhumma ʿāfinī fī samʿī, Allāhumma ʿāfinī fī baṣarī, lā ilāha illā Ant, Allāhumma innī aʿūdhu bika mina-l-kufri wa-l-faqr, wa aʿūdhu bika min ʿadhābi-l-qabr, lā ilāha illā Ant.


 யா அல்லாஹ், என் உடம்பில் எனக்கு நல்வாழ்வை வழங்குவாயாக.  யா அல்லாஹ், என் செவிகளில் எனக்கு நல்வாழ்வை வழங்குவாயாக.  யா அல்லாஹ், என் பார்வையில் எனக்கு நல்வாழ்வை வழங்குவாயாக.  வணக்கத்திற்குரிய இறைவன் உன்னைத் தவிர வேறு யாருமில்லை.  யா அல்லாஹ், நம்பிக்கையின்மை மற்றும் வறுமையிலிருந்து உன்னிடம் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன், கப்ரின் தண்டனையிலிருந்து உன்னிடம் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன்.  வணக்கத்திற்குரிய இறைவன் உன்னைத் தவிர வேறு யாருமில்லை.


 ‘அப்துல் ரஹ்மான் பி.  அபி பக்ரா (ரழி அல்லாஹு அன்ஹு) தனது தந்தையிடம், “என் தந்தையே!  ஒவ்வொரு காலையிலும் நீங்கள் [மேலே] கெஞ்சுவதை நான் கேட்கிறேன்.  காலையில் மூன்று முறையும் மாலையில் மூன்று முறையும் மீண்டும் சொல்கிறீர்கள்.  அவர் கூறினார், "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் இந்த (வார்த்தைகள்) பிரார்த்தனை செய்வதை நான் கேள்விப்பட்டேன், அவருடைய நடைமுறையைப் பின்பற்ற நான் விரும்புகிறேன்."  (அபு தாவூத் 5090, அஹமத் 20430)


 LifeWithAllah.com 



விளக்கம்


• நம் உடலில் "நல்வாழ்வை" வழங்குமாறு அல்லாஹ்விடம் கேட்பதன் மூலம், அனைத்து உடல் மற்றும் ஆன்மீக நோய்களிலிருந்தும் குணமடையுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம், இதனால் ஆரோக்கியமான உடல் மற்றும் தூய்மையான இதயம் இரண்டையும் நாங்கள் பெற்றுள்ளோம், எனவே இந்த ஆரோக்கியமான உடலைப் பயன்படுத்துகிறோம் அல்லாஹ்வைப் பிரியப்படுத்தும் வழி.


• பார்வை மற்றும் செவிப்புலன் இரண்டும் உடலின் உணர்வுகள் என்றாலும், அவற்றின் முக்கியத்துவத்தின் காரணமாக அவை தனிமைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன:


(1) செவியும் பார்வையும் அல்லாஹ்வை அறிய நம்மை இட்டுச் செல்கின்றன. 'பார்வை' மூலம் தான், பிரபஞ்சத்தில் அல்லாஹ்வின் அடையாளங்களை (ஆயாத்) காணலாம்; மேலும் குர்ஆனின் வசனங்களை (ஆயாத்) 'கேட்டல்' மூலம் நாம் கேட்க முடியும்.


(2) இந்த இரண்டு புலன்களும் நம் இதயத்திற்கு நேரடி வழிகளை வழங்குகின்றன. அவை தூய்மையானவையாக இருந்தால், நமது இதயம் தூய்மையான மற்றும் நன்மையானதை மட்டுமே பெறும். இதயம் என்பது இம்மையிலும் மறுமையிலும் முழு உடலையும் பாதிக்கும் ஒரு முக்கியமான உடல் உறுப்பு. இதயம் ஒலித்தால் முழு உடலும், இதயம் கெட்டுப்போனால் முழு உடலும் கெட்டுவிடும் (புகாரி: 52) என்று நபிகள் நாயகம் கூறினார்.


• துஆவின் முதல் பகுதியை அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு யாரும் வணக்கத்திற்குத் தகுதியற்றவர்கள் என்ற உறுதிமொழியுடன் முடிப்பதன் மூலம், இந்த நல்வாழ்வை நாம் ஏன் விரும்புகிறோம் என்பதை நினைவூட்டுவது போல் உள்ளது, அதனால்தான் நாம் அதைப் பயன்படுத்த முடியும். அல்லாஹ்வை வணங்குங்கள்.


துஆவின் முதல் பகுதியில், நமக்கு விஷயங்களை வழங்குமாறு அல்லாஹ்விடம் கேட்கிறோம், பிந்தைய பிரிவில், சில விஷயங்களிலிருந்து அவனிடமே பாதுகாப்புத் தேடுகிறோம்.


• மறுமையில் நித்திய தண்டனைக்கும், அல்லாஹ்வின் கோபத்துக்கும் ஆளாக நேரிடும் என்பதால், "அவிசுவாசத்தில்" இருந்து அல்லாஹ்விடம் பாதுகாவல் தேடுகிறோம்.


• "வறுமை"யில் இருந்து அல்லாஹ்விடம் பாதுகாவல் தேடுகிறோம், ஏனெனில் அது அல்லாஹ்வின் ஆணையின் மீது அதிருப்தி அடையலாம், இது இறுதியில் அல்லாஹ்வின் மீது அவநம்பிக்கைக்கு வழிவகுக்கும்.


• நீங்கள் ஒரு முஸ்லிமாக இருந்தாலும் கப்ரில் தண்டிக்கப்படுவீர்கள் என்பதால் "கப்ரின் தண்டனையில்" இருந்து அல்லாஹ்விடம் பாதுகாவல் தேடுகிறோம். எனவே, அவநம்பிக்கையிலிருந்து மட்டும் விலகி இருப்பது போதாது, எல்லா பாவங்களிலிருந்தும் நாம் விலகி இருக்க வேண்டும்.


• துஆவின் இரண்டாவது பகுதி அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு யாரும் வணக்கத்திற்கு தகுதியானவர் அல்ல என்பதை உறுதி செய்வதன் மூலம் முடிவடைகிறது. அல்லாஹ்வை வழிபடுவதன் மூலம் நாம் புகலிடம் தேடும் மேற்கூறியவற்றில் இருந்து விடுபடலாம் அல்லது அவற்றின் தீமைகளில் இருந்தும் காப்பாற்றப்படலாம் என்பதால் இதை மீண்டும் நினைவூட்டுகிறோம்.



செயல் புள்ளிகள்


• இந்த துஆவில், நமது உடல், பார்வை, செவி ஆகியவற்றில் நல்வாழ்வுக்காக அல்லாஹ்விடம் வேண்டுகிறோம். இவை நாம் சாதாரணமாக எடுத்துக்கொள்ளும் மிக முக்கியமான விஷயங்கள். இருப்பினும், நாம் அவர்களுக்காக அல்லாஹ்வைப் புகழ்ந்து, அவர்களைக் கவனித்துக் கொண்டிருக்க வேண்டும்.


• நாம் 'உலகத்தை' அதன் சொந்த நலனுக்காகத் தேடுவதில்லை என்பதை இந்த துஆவிலிருந்து கற்றுக்கொள்கிறோம். மாறாக, மறுமைக்காக உழைக்க உதவும் ஒரு வழியாகும். இவ்வாறு அல்லாஹ்வைப் பிரியப்படுத்தும் விதத்தில் பயன்படுத்துமாறு 'நலம்' வேண்டுகிறோம். ஒவ்வொரு முறையும் இந்த துஆ செய்யும் போது உங்கள் இதயத்தில் இந்த எண்ணம் இருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.


• நாம் இப்போது கண்கள் மற்றும் காதுகள் மூலம் பாவம் செய்வது மிகவும் எளிதான ஒரு சமூகத்தில் வாழ்கிறோம் (வெட்கமின்மை மற்றும் சமூக ஊடகங்கள் போன்றவை. மாறாக, அல்லாஹ்விடம் நெருங்கி வர அவற்றைப் பயன்படுத்த வேண்டும்.


• வறுமை ஒரு நபரை அவநம்பிக்கைக்கு இட்டுச் செல்லும், எனவே நாம் கடினமாக உழைத்து, தர்மம் செய்து, ஏழைகளைக் கவனிப்பதன் மூலம், முடிந்தவரை வறுமையை அகற்ற வேண்டும்.

.


• தினமும் காலையிலும் மாலையிலும் இந்த துஆக்களை மட்டும் சொல்லாமல், அவை உங்கள் வாழ்க்கையில் என்ன தாக்கத்தை ஏற்படுத்த வேண்டும், அவை என்ன முக்கிய புள்ளிகளை முன்னிலைப்படுத்துகின்றன என்பதைப் பற்றி எப்போதும் சிந்தித்துப் பாருங்கள். அவற்றிலிருந்து என்ன மதிப்புகள் மற்றும் போதனைகளை நீங்கள் உள்வாங்க வேண்டும்?

கருத்துகள்